Webbläsaren som du använder stöds inte av denna webbplats. Alla versioner av Internet Explorer stöds inte längre, av oss eller Microsoft (läs mer här: * https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/windows/end-of-ie-support).

Var god och använd en modern webbläsare för att ta del av denna webbplats, som t.ex. nyaste versioner av Edge, Chrome, Firefox eller Safari osv.

“Boken var bättre!” – men bara ibland. Några reflektioner kring varför somliga filmatiseringar funkar och andra inte

In English

Författare

Redaktör

  • Malena Janson

Summary, in Swedish

Som en del i Svenska Filminstitutets stora skolbioprojekt Boken på duken – en satsning på film som läsfrämjare i skolan – försöker professor i filmvetenskap Erik Hedling här i essäform karaktärisera kvaliteten hos en riktigt lyckad filmatisering. Hur kommer det sig till exempel att Greta Garbo är en mer trovärdig Anna Karenina än Keira Knightley och att TV-serien är mer trogen originalet men att den senaste filmatiseringen av Leo Tolstoys berättelse trots allt är oändligt mycket bättre?

Avdelning/ar

Publiceringsår

2013

Språk

Svenska

Publikation/Tidskrift/Serie

Boken på duken: FILMHANDLEDNING UTGIVEN AV SVENSKA FILMINSTITUTET

Dokumenttyp

Del av eller Kapitel i bok

Förlag

Svenska Filminstitutet

Ämne

  • Arts

Status

Published

ISBN/ISSN/Övrigt

  • http://www.sfi.se/PageFiles/24541/ErikHedlingEssäBpD.pdf