Webbläsaren som du använder stöds inte av denna webbplats. Alla versioner av Internet Explorer stöds inte längre, av oss eller Microsoft (läs mer här: * https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/windows/end-of-ie-support).

Var god och använd en modern webbläsare för att ta del av denna webbplats, som t.ex. nyaste versioner av Edge, Chrome, Firefox eller Safari osv.

A corpus-driven usage-feature analysis of the concept "Fate" in modern Russian and American English languages

Författare

  • Svetlana L'Nyavskiy

Summary, in English

The results of Multiple Correspondence Analysis suggest that regardless of
changes in perception of ‘FATE’ in American and Russian cultures during
the last two centuries, the main distinctions such as perception of ‘FATE’ as
Deterministic but Non-Agentive (things may happen but it is up to an individual
to take charge) in American culture and Deterministic and Agentive
in Russian culture (things happen and one has to accept it as a burden) remain
present and are still significant for the modern language users. American-
English language users tend to relate to Justification of ‘FATE’ as neutral
and Russian ones as more unjust. In relation to Axiology, English
lexemes fate, destiny and fortune tend to gravitate toward positive ways of
describing fate, while all Russian lexemes, except the lexeme ‘fate’ which
shows to be in between of those polarities, demonstrate their tendency to be
used in the description of the negative sides of fate. Both cultures tend to
personify ‘FATE’.

Avdelning/ar

Publiceringsår

2013

Språk

Engelska

Dokumenttyp

Examensarbete för kandidatexamen

Ämne

  • Languages and Literatures

Nyckelord

  • cultural linguistic analysis
  • usage-feature analysis
  • corpus
  • concept fate
  • objectification
  • multiple correspondence analysis
  • hierarchical cluster analysis
  • logistic regression

Handledare

  • Dylan Glynn