Webbläsaren som du använder stöds inte av denna webbplats. Alla versioner av Internet Explorer stöds inte längre, av oss eller Microsoft (läs mer här: * https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/windows/end-of-ie-support).

Var god och använd en modern webbläsare för att ta del av denna webbplats, som t.ex. nyaste versioner av Edge, Chrome, Firefox eller Safari osv.

Hvilke særlige udfordringer opstår, når man oversætter danske diskursmarkører til svensk? : En undersøgning af dialoger i danske romaner og deres svenske oversættelse

In English

Författare

  • Paula Engler

Publiceringsår

2015

Språk

Danska

Fulltext

Dokumenttyp

Examensarbete för kandidatexamen

Ämne

  • Languages and Literatures

Nyckelord

  • dansk
  • svensk
  • diskursmarkør
  • oversættelse
  • pragmatikalisation
  • grammatik
  • pragmatik
  • tekstuel funktion
  • interpersonel funktion

Handledare

  • Robert Zola Christensen (vikarierande lektor)