Language, Irony, and Resistance - Internet spoofing in China today
Författare
Summary, in Swedish
Uppsatsen undersöker hur nya ord och uttryck uppkommer i kinesiska Internetskämt, egao, samt vilka funktioner den här typen av skämt fyller i dagens Kina. Uppsatsen behandlar främst skriftliga former av egao (såsom ordlekar, dikter och påhittade ord och tecken) och försöker ta reda på hur dessa påverkar det kinesiska samhället och vilka funktioner de kan tänkas fylla. Slutsatserna blir att även om egao tänjer på gränserna för accepterat språk bör det betraktas som en indikator på snarare än som en orsak till politisk förändring, då fenomenet utnyttjar den relativa yttrandefrihet som Internet erbjuder samt åtminstone delvis tolereras av regeringen. Dock kan det viktigaste inflytandet som egao utövar sägas vara att fenomenet genom att driva med de officiella fraserna tvingar myndigheterna att förändra sitt språk.
Avdelning/ar
Publiceringsår
2012
Språk
Engelska
Fulltext
- Available as PDF - 326 kB
- Download statistics
Dokumenttyp
Examensarbete för kandidatexamen
Ämne
- Languages and Literatures
Handledare
- Michael Schoenhals